Первая трансляция по радио фрагмента пьесы самого известного драматурга Германии XX века Бертольда Брехта "Страх и отчаяние в Третьей империи"

Немецкий поэт и драматург Бертольд Брехт. Bundesarchiv, Bild 183-W0409-300 / Kolbe, Jörg / CC BY-SA 3.0 DE

“Вот судьи, вот прокуроры.
Ими командуют воры:
Законно лишь то, что Германии впрок.
И судьи толкуют и ладят,
Пока весь народ не засадят
За проволоку, под замок”.
Пер. В. Топер

Источник:

Бертольт Брехт. Театр. Пьесы. Статьи. Высказывания. В пяти томах. Т. 2. М., Искусство, 1963

 

Еще до прихода к власти нацисты объявили Брехта “немцем с подмоченной репутацией”. Сразу после поджога Рейхстага драматург эмигрировал в Данию, затем перебрался в Швецию, оттуда в Финляндию и, наконец, в США. В 1948 году Брехт навсегда переехал в ГДР. Пьесу “Страх и отчаяние в Третьей империи” он написал в 1934-1938 годах в Дании.